Explore

À Propos

Chez Taareb, nous sommes fiers d'être l'une des principales sociétés de traduction agréées dans la zone franche de Dubai Media City. Avec une vaste équipe d'experts couvrant divers secteurs, nous apportons une expérience et une compétence inégalées à chaque projet.

Notre vaste expérience comprend la collaboration avec divers secteurs tels que le divertissement, les chaînes de télévision, les plateformes OTT, les ONGI et les cabinets d'avocats. En outre, nos capacités multilingues nous permettent de répondre à un large éventail de langues, garantissant à nos clients des traductions précises et sensibles à la culture.

Obtenez des Traductions Précises et Professionnelles

De l'audiovisuel à la traduction de sites web en passant par la traduction légale, nous couvrons tous les domaines.

Expertise Culturelle

Des traductions adaptées aux nuances culturelles.

Spécialisation Sectorielle

Expertise dans les domaines juridique, médiatique, technique et autres pour des besoins spécialisés.

Communication Transparente

Un accompagnement précis et réactif à chaque étape du projet.

Qualité Garantie

Chaque traduction est conçue pour transmettre parfaitement votre message.

Pourquoi choisir Tareeb ?

Nous nous sommes consacrés à l'excellence et au leadership en matière d'arabisation, et nos services se distinguent par :

Précision: Nous fournissons une traduction impeccable, qui montre de la meilleure façon l'essence de votre message.

Diversity: Nous mettons à votre disposition des services de traduction multilingues, avec une maîtrise de la traduction de l'arabe vers l'anglais et de l'anglais vers l'arabe. Et toute autre langue demandée par nos clients.

Expertise: Chez Tareeb, nous vous offrons l'expérience de la traduction, de la rédaction et de l'édition de publicités de pointe spécialement conçues pour vos besoins techniques, juridiques, médiatiques, besoins publicitaires, bancaires et financiers. Nous nous engageons à offrir une excellence inégalée. Que le projet comporte une seule page ou des millions de mots, nous examinons tout soigneusement et assignons une équipe dédiée de traducteurs et de rédacteurs expérimentés pour fournir des résultats exceptionnels. Faites confiance à Tareeb pour des services linguistiques professionnels et prestigieux qui rehausseront vos marques et dépasseront vos attentes.

Localisation: Nos services sont personnalisés et conformes à votre culture et à vos exigences, avec des solutions linguistiques adaptées au public cible.

Engagement: Nous garantissons chez Tareeb une mise en œuvre de haut niveau, une livraison dans les délais et une attention méticuleuse aux détails de chaque projet. En plus d'une livraison, d'une réponse et d'un service rapides.

Prix raisonnables: Bénéficiez de services de traduction à des prix acceptables, développés sur la base d'une étude approfondie et minutieuse de votre contenu, ce qui garantit une tarification transparente et compétitive pour nos partenaires respectés.

Chez Tareeb, nous accordons la priorité à la construction de partenariats à long terme et à la fourniture de solutions durables qui vont au-delà des services ponctuels. Rejoignez Tareeb, l’agence de traduction et de localisation à Dubaï, aux Émirats arabes unis, pour obtenir des services de traduction, d'arabisation et de localisation précis, afin de vous assurer d'augmenter votre portée dans le monde entier et de surmonter facilement les obstacles linguistiques.

Notre Mission

La mission de Tareeb est de fournir des services de traduction exceptionnels qui transcendent les barrières linguistiques et favorisent des liens significatifs entre les cultures. Nous nous engageons à respecter les normes les plus élevées de qualité, d’exactitude et de fiabilité dans chaque projet de traduction que nous entreprenons. Notre approche centrée sur le client garantit que nous comprenons et répondons aux besoins et préférences uniques de chaque client, en établissant des partenariats durables basés sur la confiance et la collaboration. Nous sommes passionnés par la préservation de la langue arabe et de sa culture, et pour cette raison nous sélectionnons soigneusement les meilleurs experts du marché pour gérer les traductions en langue arabe.

Nous nous efforçons de dépasser les attentes et de permettre à nos clients de réussir sur le marché mondial grâce à une innovation continue, des pratiques éthiques et un dévouement à l'excellence.

Chez Tareeb, nous pensons qu'une communication efficace n'a pas de limites et nous sommes honorés de jouer un rôle en comblant les fossés linguistiques et en facilitant des échanges significatifs.

Objectives

Our objective at Taareb is multifaceted, starting with attracting top talents and partnering with leading service providers.

We aim to cater to a diverse clientele, from startups to high-value corporations, fostering relationships with those who value and appreciate intellectual services. Our commitment to customer satisfaction is unwavering, ensuring fairness for both our translators, copywriters, clients, and partners, making it a mutually enriching journey. Additionally, we aspire to contribute to the educational sector, from elementary schools to universities and professional training institutions.

Notre engagement envers la satisfaction de nos clients est inébranlable, garantissant l’équité envers les traducteurs, rédacteurs, clients et partenaires, ce qui en fait un voyage mutuellement enrichissant. Nous aspirons également à contribuer au secteur éducatif, des écoles primaires aux universités et établissements de formation professionnelle. Nous accordons la priorité à nos services d'arabisation pour préserver les valeurs culturelles et sociales et renforcer le caractère distinctif de la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, des pays du Conseil de coopération du Golfe, de l'Arabie saoudite et des bien-aimés Émirats arabes unis. Nous nous efforçons de faire partie intégrante d'un marché en croissance, de fournir une source de revenus durable aux individus talentueux du monde arabe et de favoriser un environnement favorable à leur croissance professionnelle et financière.

Vision

At Taareb, our vision is to emerge as one of the foremost localization companies in the MENA and GCC regions. Fueled by cutting-edge technological tools, including AI and VR, we aim to set new standards of excellence in the translation and localization industry.

Additionally, we aspire to be a primary resource for learning about the profession of translation and localization, fulfilling our social responsibility by nurturing and educating young talents in the field.

By leveraging innovative technologies and providing comprehensive educational resources, we seek to empower the next generation of translators and localization specialists, driving growth and innovation in the industry.

Through our commitment to excellence, continuous learning, and social impact, we envision a future where language barriers are effortlessly overcome, and cultural exchange flourishes across borders.